आयातुल कुर्सी हिंदी में
1. अरबी (Original Arabic)
اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
2. हिंदी (Hindi Transliteration)
अल्लाहु ला इलाहा इल्ला हुवल हय्युल क़य्यूम, ला ताखुज़ुहू सिनतुंव-वला नौम, लहू मा फिस-समावाति वमा फ़िल अर्ज़, मन ज़ल-लज़ी यश्फ़ऊ इन्दहू इल्ला बि-इज़निह, यअलमु मा बैना अयदीहिम वमा ख़ल्फहुम, वला युहीतूना बिशयइम-मिन इल्मिही इल्ला बिमा शा-अ, वसिआ कुरसिय्युहुस-समावाति वल अर्ज़, वला यऊदुहू हिफ़्ज़ुहुमा वहुवल अलिय्युल अज़ीम।
3. इंग्लिश (English Transliteration)
Allahu la ilaha illa Huwal Hayyul Qayyum. La ta’khudhuhu sinatun wala nawm. Lahu ma fis-samawati wa ma fil-ard. Man dhal-ladhi yashfa’u ‘indahu illa bi-idhnih? Ya’lamu ma bayna aydihim wa ma khalfahum, wa la yuhituna bishay’im-min ‘ilmihi illa bima sha’. Wasi’a kursiyyuhu as-samawati wal-ard, wa la ya’uduhu hifdhuhuma, wa Huwal ‘Aliyyul ‘Adheem.
4. हिंदी अनुवाद (Hindi Meaning)
अल्लाह, जिसके सिवा कोई माबूद (इबादत के लायक) नहीं, जो हमेशा ज़िंदा रहने वाला और सबको संभालने वाला है। उसे न ऊंघ आती है और न नींद। जो कुछ आसमानों में है और जो कुछ ज़मीन में है, सब उसी का है। कौन है जो उसकी इजाज़त के बिना उसके पास सिफारिश कर सके? वह जानता है जो कुछ उनके सामने है और जो कुछ उनके पीछे है। और वे उसके ज्ञान में से किसी चीज़ का घेराव नहीं कर सकते, सिवाय उसके जितना वह चाहे। उसकी कुर्सी (सत्ता) आसमानों और ज़मीन को घेरे हुए है और उनकी हिफाज़त उसे थकाती नहीं। वह बहुत बुलंद और बहुत अज़मत वाला है।
